●開催概要
この度、NADiff Window Galleryでは、アーティスト小林紗織と音楽家の小林亮平による二人展を開催いたします。
小林紗織は、音楽を聴き浮かんだ情景を五線譜上に描いた「Score drawing」と自身で名付けたドローイングを制作しています。譜面の上で色や形が流れるように変化するドローイングを描き、音の視覚表現を試みています。2019年には映画『うたのはじまり（バリアフリー上映版）』の絵字幕として表現するなど、活動の場を広げています。一方、宅録音楽家の小林亮平は、ツポールヌ名義で音楽を作り、自身の音楽のためのジャケットデザインとしてドローイングを描き、さらには自ら楽器も制作しています。複雑な線や形が紙の上で自由に増殖するかように描かれたドローイングは、ジャケットデザインにとどまらず、展覧会などでも精力的に発表されています。
本展では、音を描く小林紗織と、音を作り出す小林亮平のそれぞれの表現を同空間でご覧いただける機会となります。二人の音をぜひご覧ください。
――――
＜小林亮平＞は宅録音楽家である。休日になると、部屋に乱雑に置かれた機材の中で黙々と録音をしている。
小林は、自身の音源で自作CDやカセットテープを作る際に、ジャケットデザインのために必要に応じて絵を描く。本人は特に何も考えず筆を走らせているようだが、私は彼の絵を見ると頭の中に音楽が流れこんでくるような気がする。彼は絵を描いている時も、音楽を描いているのだと思う。
また、小林は奇妙な楽器を制作する。この変な自作楽器たちは、現時点では録音に使ったりとあくまで個人使用の範疇で活用しているようだが、本人は近い将来自力で量産して販売したいらしい（きっと今の仕事を辞めたいのだろう）。
その夢が叶うかはわからないけれど、本展では彼のドローイング作品と自作楽器を展示する。
また、私＜小林紗織＞は2013年からライフワークにしている「scoredrawing」と自身で名付けた手法で描いたドローイング群を展示する。
「scoredrawing」とは、音楽を聴いた時に浮かんだ情景を五線譜に描きとったもので、五線譜をタイムラインに見立て、頭の中に生じた色彩や形をコラージュ＆ドローイングして紙の上に表現していく。
私はこの手法で、思い入れのある音楽や、自身のバンド「小さいテレーズ」で10代の頃に演奏した録音をもとに制作した。
どんな人にも、聴くとイメージや思い出の情景が浮かぶ特別な曲があるんじゃないかなと思う。私はそんな曲たちを五線紙に記録している。
小林亮平は、描いたものが音楽になる。私は音楽を絵画にしている。
音楽って聴くだけのものじゃないのかもしれないな、と思いながら、日々制作をしている。
●書籍情報
SCORE DRAWING 2
発行年：2017年
発行：KOYUBI BOOKS
サイズ ：B5サイズ
仕様：16P オールカラー
価格：1,210円（税込）
>> NADiff ONLINE
小指「夢の本」
発行年：2020年3月
発行：KOYUBI BOOKS
著者：小指
A5サイズ/118p
価格：1,650円（税込）
>> NADiff ONLINE
小指「旅の本」
発行年：2021年1月
発行：KOYUBI BOOKS
著者：小指
A5サイズ/128p
価格：1,650円（税込）
>> NADiff ONLINE
小指「宇宙人の食卓 改訂版」
発行年：2020年4月
発行：KOYUBI BOOKS
著者：小指
文庫サイズ/並製/本文モノクロ110p
価格：1,210円（税込）
>> NADiff ONLINE
●プロフィール
小林亮平 / Ryohei Kobayashi
1975年大阪生まれ。1999年音響技術専門学校卒業。2001年音楽家として1stCD「MUNAAPOYU」発表（Hottroche名義）。カセットテープをツポールヌ名義で多数発表。茶柱にて絵の展示会を行う。2003年経堂アペルにてグループ展に参加。2004年「音がバンド名」として１年間高円寺円盤にてウィークリーライブを行う。UPLINKギャラリーにて360°レコード「謎トロニカ展」参加。UPLINKより発表されたDVD作品「マイクロスケープ」に音楽で参加（ツポールヌ名義）。Hottrocheとして2ndCD「YOPAAKUYU WITH ME」を米ILLEGALARTより発表。TEAMDOYOBIのREMIX作品に参加（SKAM）。2005年LOSAPSON？「テレビ天使展」。2009年2月magical, ARTROOM『ヤマタカ EYE edition×土川藍＋小林亮平』にて展示。
Twitter
Instagram
小林紗織 / Saori Kobayashi
1988年神奈川県生まれ。武蔵野美術大学デザイン情報学科を卒業後、音楽を聴き浮かんだ情景を五線譜に描き視覚化する試み「score drawing」の制作を開始。CDジャケットのアートワーク、映画『うたのはじまり（バリアフリー上映版）』のろう者の方のための絵字幕の作成など、音にまつわる制作を行う。「小指」名義で漫画家・随筆家としても活動、現在TOKIONでコラム連載中。
HP
Twitter
Instagram
●お問い合わせ
NADiff a/p/a/r/t
150-0013 東京都渋谷区恵比寿1-18-4 NADiff A/P/A/R/T 1F
TEL. 03-3446-4977
※当面の間、営業日と時間を変更いたします。
営業日：木、金、土、日、祝
営業時間：13-19時
>>> shop info
店内での新型コロナウイルス感染症の予防と感染拡大防止対策について